創世記の創造物語

「創世記の創造物語」の英語

「創世記の創造物語」は英語で Genesis creation narrative と言います。創世記に記された天地創造の宗教的記述を指す、専門的な表現です。聖書研究や神学の文脈で使われ、歴史的事実の記録とは区別して論じられることがあります。

「創世記の創造物語」の英語の使い分け

コアイメージ

創世記の創造物語は創世記に記された天地創造に関する宗教的記述を指す

英英

The section of Genesis presenting theological themes about God's ordering of creation and the origin of humanity, often cited in doctrinal and literary studies.

語源

Genesis creation narrativeは、Genesis(書名)とcreation narrative(創造についての記述)が結び付いてできた表現で、創世記における天地創造の記述を意味する

コラム

  • 多くの学者はGenesis creation narrativeを神の秩序付けや人間起源に関する神学的テキストとして分析し、歴史的事実の記述とは別様の解釈枠で論じることがある

「創世記の創造物語」のレベル別の例文

「創世記の創造物語」の英語についてよくある質問

Q. 「創世記の創造物語」を英語で一言で言うと?
Genesis creation narrative と言います。聖書研究や神学の文脈で使われる専門的な表現です。
Q. Genesis creation narrative は何を指しますか?
創世記に記された、天地創造に関する宗教的な記述を指します。
Q. 創世記の創造物語は歴史的事実の記録ですか?
聖書研究では、歴史的事実の記録というより、神の秩序や人間の起源を扱う神学的なテキストとして分析されることがあります。

「創世記の創造物語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1