切り株
「切り株」の英語
「切り株」は英語で stump と言います。tree stump とも言い、木の切り株であることを明確にできます。chicot はまれな語なので、通常は使いません。
ゲームで覚える・約 1 分
stump をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
行く手をふさがれて立ち止まり、どうすればよいかわからなくなる状態をつくる
関連語
使い方
類義語との違い
stump:
答えを出せなくして相手を困らせる
confuse:
混乱させて考えにくくする
puzzle:
問題で悩ませて解決を難しくする
英英
To cause someone to be unable to find a solution or answer to a question or problem; to perplex or baffle.
語源
stumpは、もともと木の切り株を意味する古い英語の語で、そこから立ち往生させる・困らせるというたとえの意味に広がった。
コラム
- 「be stumped」（答えに窮する）の形が日常でよく使われ、クイズや面接など短い質問で相手が答えられなくなる場面で耳にすることが多い
例文
The children gathered around the tree stump to roast marshmallows.
子供たちは切り株の周りに集まってマシュマロを焼いた。
コアイメージ
アウトドアで座る台や目印として使われることのある、地面に残された木の短い部分＝切り株
英英
A portion of a tree trunk left in the ground after felling, often used outdoors as a seat, step, or marker.
語源
tree stumpは、treeとstumpの複合語で、stumpは古英語やゲルマン語起源で「切り残し」を意味し、そこから「切り株」の語が成立した。
コラム
- キャンプや庭園では切り株が簡易の座席や作業台、道しるべとして実用されることがある。
「切り株」のレベル別の例文
「切り株」を英語にするときのよくある間違い
× I found a stump tree.
○ I found a tree stump.
英語では「木の切り株」を tree stump の語順で表します。