再生可能資源

「再生可能資源」の英語

「再生可能資源」は英語で renewable resource と言います。自然に回復し、適切に管理すれば繰り返し利用できる資源を指します。政策や環境問題の説明ではこの表現が一般的で、renewable だけで「再生可能な」を表すこともあります。

「再生可能資源」の英語の使い分け

「再生可能資源」の例文

Developing countries rely on renewable resources for affordable energy.

発展途上国は手頃なエネルギーのために再生可能資源に依存している。

コアイメージ

自然のプロセスで繰り返し回復し得るため、適切に管理すれば継続利用できる資源を示す。

英英

A natural material or energy source replenished by natural processes at a rate that can support ongoing use, for example solar radiation, wind, freshwater, or sustainably managed forests.

語源

renewable resourceは、renewable(再び新しくする)とresource(供給源)の結合で、語形は古英語・古仏語を経て現代英語に至る。

コラム

  • 英語ではrenewable単独で「再生可能な」を表すことが多く、renewable resourceは政策文書や環境評価で利用例が多い。

「再生可能資源」のレベル別の例文

「再生可能資源」を英語にするときのよくある間違い

「再生可能資源」の英語についてよくある質問

Q. 「再生可能資源」を英語で一言で言うと?
renewable resource が一般的です。複数の資源について述べる場合は renewable resources とします。
Q. renewable resource と recyclable material の違いは?
renewable resource は自然に回復する資源、recyclable material は回収して再利用できる素材を指します。
Q. 「再生可能資源」のビジネス文書での言い方は?
renewable resource または複数形の renewable resources が使えます。環境政策や事業報告書でも一般的な表現です。

「再生可能資源」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1