内生の

「内生の」の英語

「内生の」は英語で endogenous と言います。経済学や統計学で、原因や変数がモデルや系の内部で決まることを表す専門語です。外部から決まる「外生の」は exogenous と言います。

「内生の」の英語の使い分け

endogenous
経済学・統計学などで、内部要因で決まるものに使う専門的な形容詞です。
Income is an endogenous variable in this model.
このモデルでは、所得は内生変数です。

「内生の」の例文

The econometric model treats income as an endogenous variable.

その計量モデルは所得を内生の変数として扱う。

コアイメージ

原因や起源が系の内部にあることを示す語。内生の変数は外部要因でなく内部要因で決まる

英英

Having an origin within a system or organism; determined by internal factors rather than external ones.

語源

endogenousは、ギリシャ語のendo-「内側」とgenēs「生まれた」に由来し、内部に起源を持つことを表す語として学術語に入った

コラム

経済学や統計学では内生の変数はモデル内で他の変数とともに決まるものを指し、外生と区別して扱う必要がある

「内生の」のレベル別の例文

中学
This model has one endogenous variable.

このモデルには内生変数が一つあります。
高校・英検2級
The study examines several endogenous factors affecting economic growth.

その研究は経済成長に影響する複数の内生要因を調べています。
TOEIC・ビジネス
The report identifies endogenous risks within the company’s operating model.

その報告書は、会社の事業モデル内にある内生的なリスクを特定しています。
日常会話
The change came from within the system, so it was endogenous.

その変化はシステム内部から生じたので、内生的でした。

「内生の」を英語にするときのよくある間違い

× inner variable

○ endogenous variable

経済学や統計学で「内生変数」は endogenous variable といいます。
× The variable is determined from inside.

○ The variable is endogenous.

「内生の」は、専門用語として endogenous を使って表します。

「内生の」の英語についてよくある質問

Q. 「内生の」を英語で一言で言うと？

endogenous が一般的です。経済学や統計学で、原因や変数が系の内部で決まることを表します。

Q. endogenous と exogenous の違いは？

endogenous は内部の要因で決まる「内生の」、exogenous は外部の要因で決まる「外生の」という意味です。

Q. 「内生の」を英語の論文でどう使いますか？

endogenous variable、endogenous factor、endogenous process のように、名詞の前に置いて使うのが一般的です。

「内生の」と関連する日本語の英語

外生のexogenous

ほかの日本語から英語を引く