内側に湾曲した

「内側に湾曲した」の英語

「内側に湾曲した」は英語で curved inward と言います。形状を専門的に説明する場合は、incurved や incurvate も使われます。

curved inward
最も一般的で、物の縁や表面などが内側に曲がっていることを表します。
The leaf tips are curved inward toward the center.
葉の先端は中心に向かって内側に湾曲しています。
incurved
植物学や解剖学などで使われる、やや専門的な形容詞です。
The flower has incurved petals.
その花には内側に湾曲した花弁があります。
incurvate
縁や表面などの形状を記述する際に使われる、まれで専門的な形容詞です。
The shell has an incurvate edge.
その貝殻には内側に湾曲した縁があります。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

The incurved petals protected the center of the flower.

内側に湾曲した花弁が花の中心を守った。

部分が中心や軸の方向へ向かって内側に曲がっている状態を示す

incurvedは、接頭辞in-（内へ）と英語curve（ラテン語curvus「曲がった」由来）から成り、文字通り内側へ曲がる意味になった。

The incurvate rim of the shell sheltered the hatch.

殻の内側に湾曲した縁がハッチを覆っていた。

縁や表面が内側に湾曲した状態をさす

incurvateは、ラテン語incurvare（in-＝内へ＋curvare＝曲げる）が語源で、英語では内側に曲がっている様子を表す語として用いられる。

中学
The petals are curved inward toward the center.

その花弁は中心に向かって内側に湾曲しています。
高校・英検2級
The flower has inward-curving petals that protect its reproductive parts.

その花には生殖器官を守る、内側に湾曲した花弁があります。
TOEIC・ビジネス
The engineering report describes a device with a rim that is curved inward.

その技術報告書は、縁が内側に湾曲した装置について説明しています。
日常会話
The edges look slightly curved inward.

縁が少し内側に湾曲して見えます。