光合成の補助色素

「光合成の補助色素」の英語

「光合成の補助色素」は英語で accessory pigment と言います。クロロフィル以外で光を吸収し、そのエネルギーを光合成に利用する色素を指します。フィコシアニンはその一例です。

accessory pigment
クロロフィル以外で光を吸収し、光合成を助ける色素を指す一般的な表現です。
Accessory pigments help plants absorb a wider range of light.
補助色素は植物がより広い範囲の光を吸収するのを助けます。

研究者たちは自然な青色染料を作るためにスピルリナからフィコシアニンを抽出した。

フィコシアニンはシアノバクテリアや藻類に含まれる水溶性の青色タンパク質色素で、光合成の補助を担う

phycocyaninは、ギリシャ語のphykos（藻）とkyaneos（青）にタンパク質を示す接尾辞-inが付いて成り立ち、藻の青色色素を指す語

中学
Plants have accessory pigments that help them absorb light.

植物には、光を吸収するのを助ける補助色素があります。
高校・英検2級
Scientists studied how accessory pigments expand the range of light used in photosynthesis.

科学者たちは、補助色素が光合成に利用される光の範囲をどのように広げるかを研究しました。
TOEIC・ビジネス
The company is evaluating accessory pigments for use in natural food colorants.

その会社は、天然食品着色料への利用に向けて補助色素を評価しています。
日常会話
Do plants have pigments besides chlorophyll? — Yes, they have accessory pigments.

植物にはクロロフィル以外の色素もあるの？――うん、補助色素があるよ。