光の三原色

「光の三原色」の英語

「光の三原色」は英語で primary colors of light と言います。赤・緑・青の光を組み合わせる加法混色を指し、RGBとほぼ同じ概念です。印刷などで使うシアン・マゼンタ・イエローの三原色とは区別します。

「光の三原色」の英語の使い分け

例文

Displays rely on the primary colours for light to create images.

ディスプレイは画像を作るために光の三原色を利用しています。

コアイメージ

光の三原色は赤・緑・青の光を重ねて色を作る仕組み

英英

The set of additive primary lights—red, green and blue—used to produce colours by mixing light, as in electronic displays and stage lighting.

語源

primary colour for lightは、'primary'(基となる)と'colour'(色)に'for light'が付いた記述的な語で、色彩理論における加法混色で基となる赤・緑・青を指す表現になった

コラム

  • 光の三原色は赤・緑・青の光の加法混色を指し、印刷の三原色(シアン・マゼンタ・イエロー)の減法混色とは別の概念である

例文

Red, green, and blue are the primary colors for light.

赤、緑、青は光の三原色です。

コアイメージ

光の三原色は赤・緑・青の光を組み合わせて他の色を作る出発点

英英

A set of three colors of light—red, green, and blue—that serve as the starting components for creating other colors by additive mixing.

語源

primary color for lightは、primary(第一の、ラテン語由来)とcolorとfor lightが合わさって加法混色の概念を示す語となり、顔料の三原色とは区別される

コラム

  • 光の三原色は物質に塗る色の三原色と異なり小学校で習う赤・青・黄と混同されやすい

「光の三原色」のレベル別の例文

「光の三原色」を英語にするときのよくある間違い

  • × The primary colors of light are red, blue, and yellow.

    ○ The primary colors of light are red, green, and blue.

    光の三原色は赤・緑・青です。赤・青・黄は伝統的な絵の具の三原色として扱われることがありますが、光の三原色ではありません。

「光の三原色」の英語についてよくある質問

Q. 「光の三原色」を英語で一言で言うと?
primary colors of light が一般的です。the three primary colors of light と言っても自然です。
Q. 「光の三原色」と印刷の三原色の違いは?
光の三原色は赤・緑・青を重ねる加法混色で、印刷などの三原色はシアン・マゼンタ・イエローを使う減法混色です。
Q. 光の三原色はRGBと同じ?
ほぼ同じものを指します。RGBは赤・緑・青の頭文字で、特に画面やデジタル画像の色を表す文脈でよく使います。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1