倫理思想
「倫理思想」の英語
「倫理思想」は英語で moral philosophy と言います。道徳や正義、徳などを哲学的に考察する学問を指す、やや専門的な表現です。
コアイメージ
道徳哲学は義務や徳、正義など道徳的概念を体系的に考察する学問
英英
The systematic philosophical study of moral concepts such as duty, virtue, and justice, and the arguments that support moral judgments.
語源
moral philosophyは、moral(ラテン語由来で道徳にかかわる)とphilosophy(ギリシャ語由来で知的探求を示す)が組み合わさり、道徳に関する概念や理論を体系的に探る語として定着した
コラム
- 学問としての moral philosophy は概念分析や原理の正当化を進めることが多く、日常の道徳感情や応用倫理とは扱う問題や方法が異なる
「倫理思想」のレベル別の例文
- 中学
We learned about moral philosophy in class.
- 高校・英検2級
Moral philosophy examines how people should act.
- TOEIC・ビジネス
The committee discussed moral philosophy and corporate responsibility.
- 日常会話
I’ve been reading about moral philosophy lately.
「倫理思想」を英語にするときのよくある間違い
× ethics thought
「倫理思想」は英語では通常 moral philosophy と表します。