作詞作曲者

「作詞作曲者」の英語

「作詞作曲者」は英語で songwriter と言います。歌詞やメロディーなど、楽曲を作る人を指す一般的な職業名です。作詞だけをする人は lyricist と言います。

「作詞作曲者」の英語の使い分け

songwriter
歌詞や曲を作る人を指す、最も一般的な職業名です。
The songwriter wrote this hit for another singer.
その作詞作曲者は、別の歌手のためにこのヒット曲を作りました。
singer-songwriter
自分で作詞作曲した曲を自ら歌う人に使います。
She is a talented singer-songwriter from Canada.
彼女はカナダ出身の才能あるシンガーソングライターです。

「作詞作曲者」の例文

She worked as a songwriter for several pop stars.

彼女は数人のポップスターのために作詞作曲者として働いた。

コアイメージ

歌詞や曲を創作して歌手に提供する作詞作曲者

英英

A person who creates songs for performers, typically by composing lyrics and/or music.

語源

songwriterは、song（歌）という古い英語語とwrite（書く）を基にしたwriterが結合して、歌を創作する職業名として発展した語である。

コラム

多くのポップ楽曲はソングライターが歌手に楽曲を提供し、作詞作曲のクレジットや印税で対価を受ける仕組みになっている。

「作詞作曲者」のレベル別の例文

中学
He wants to become a songwriter someday.

彼はいつか作詞作曲者になりたいと思っています。
高校・英検2級
The singer-songwriter wrote the melody and lyrics for this moving film theme.

そのシンガーソングライターは、この感動的な映画のテーマ曲のメロディーと歌詞を書きました。
TOEIC・ビジネス
The contract clearly states how the songwriter will be paid.

その契約書には、作詞作曲者への報酬の支払い方法が明記されています。
日常会話
That singer-songwriter writes incredibly catchy songs.

あのシンガーソングライターは、ものすごく耳に残る曲を作ります。

「作詞作曲者」を英語にするときのよくある間違い

× He is a song writer.

○ He is a songwriter.

職業名としては通常、1語でつづります。

「作詞作曲者」の英語についてよくある質問

Q. 「作詞作曲者」を英語で一言で言うと？

songwriter が一般的です。歌詞や曲を作る人を指します。

Q. songwriter と lyricist の違いは？

songwriter は歌詞や曲を作る人、lyricist は主に歌詞を作る人を指します。

Q. 「作詞作曲者」のビジネスでの言い方は？

songwriter が一般的です。契約書やクレジットでは、the songwriter と表せます。

「作詞作曲者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く