体積計

「体積計」の英語

「体積計」は英語で volumeter と言います。物質や容器の体積を測る装置を指す専門語で、研究・技術分野で使われます。一般向けには volume-measuring device と説明することもあります。

「体積計」の英語の使い分け

「体積計」の例文

The engineer tested the volumeter with water to ensure accurate volume readings.

技師は正確な体積測定を確認するために体積計を水でテストした。

コアイメージ

ある物質や容器の体積を定量的に測定する装置である体積計

英英

A device used to determine the volume or capacity of a material or container, typically by displacement, calibrated markings, or sensor-based measurement.

語源

volumeterは、英語のvolume（古フランス語やラテン語を経て『量・容積』を表す語）と計測器を表す-meterが結びついて『体積を測る装置』を表す語として成立した

コラム

  • 体積計は測定原理や形状が多様で、変位による体積測定や電子センサーによる測定など用途や必要精度に応じて方式が異なる

「体積計」のレベル別の例文

「体積計」を英語にするときのよくある間違い

  • × volume meter

    ○ volumeter

    “volume meter” という形が一般的に使われる場合もありますが、体積を測る専門的な装置名としては volumeter が適切です。

「体積計」の英語についてよくある質問

Q. 「体積計」を英語で一言で言うと？
volumeter と言います。物質や容器の体積を定量的に測定する装置を指す専門語です。
Q. 「体積計」は日常会話でも volumeter と言えますか？
volumeter は研究や技術分野で使われる専門語です。一般向けには volume-measuring device と説明することもあります。
Q. 「体積計」と「容量計」は英語で同じですか？
体積計は volumeter ですが、容器が入れられる量を測る容量計は、用途によって別の英語表現になることがあります。

「体積計」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1