体操着

「体操着」の英語

「体操着」は英語で gym clothes と言います。学校指定の服なら PE uniform とも言えます。上下のスウェットを指す場合は sweatsuit が自然です。

「体操着」の英語の使い分け

  • gym clothes

    学校の体育や運動で着る服を指す、最も一般的な表現です。

    I forgot my gym clothes for PE today.

    今日の体育の体操着を忘れました。

  • PE uniform

    学校指定の体育用ユニフォームを指す、やや具体的な表現です。

    Students must wear their PE uniform on Fridays.

    生徒は金曜日に体育着を着なければなりません。

  • sweatsuit

    スウェット素材の上下を指し、運動や防寒、普段着にも使います。

    He wore a sweatsuit on the way to the gym.

    彼はジムへ行く途中、スウェット上下を着ていました。

例文

She folded her gym suit after practice.

彼女は練習の後に体操着を畳んだ。

コアイメージ

学校で着る、運動用の上下がそろった服を指す体操着

英英

Clothing worn for physical exercise, especially a matching set worn at school for physical education; comfortable garments designed for movement.

語源

gym suitは、gym(gymnasium=運動場を意味する語)と複数の衣服を表すsuitが組み合わさり、運動用の衣類一揃いを指す語として用いられる

コラム

  • 学校で指定される体操着は上下がそろったセットであることが多く、ウォームアップ用のジャージや私服の運動着と用途や見た目が異なることがある

例文

I put on my sweat suit before the morning run.

朝のランニングの前にスウェット上下を着た。

コアイメージ

スウェット上下は裏起毛や厚手の柔らかい生地で作られた上下セットで運動や防寒、くつろぎに使う服

英英

A matching top-and-bottom outfit made from soft, often brushed fabric, intended for physical activity, warmth, or relaxation.

語源

sweat suitは、sweat(汗をかく服を指す語)とsuit(上下の服)を組み合わせた語で、運動用の上下セットを表す

コラム

  • スウェット上下は機能性と快適さを重視した服で、ジムや屋外の軽い運動でも普段着としても広く着用される

「体操着」のレベル別の例文

「体操着」の英語についてよくある質問

Q. 「体操着」を英語で一言で言うと?
gym clothes が最も一般的です。学校指定の体育着なら PE uniform とも言えます。
Q. gym clothes と sweatsuit の違いは?
gym clothes は運動用の服全般、特に学校の体育着を指します。sweatsuit はスウェット素材の上下を指し、普段着や防寒着にも使います。
Q. 「体操着」を学校で使う英語は?
gym clothes または PE uniform が一般的です。学校が指定するユニフォームであることを強調するなら PE uniform が適しています。

「体操着」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1