今までのところ

コアイメージ

始めから現在地点まで続く時間の区間を指すイメージ

類義語との違い

so far: これまでの時点での状態や進み具合を示し、完了の有無は問わない
yet: 否定・疑問で完了していないことを示し、未完了を強調
still: 状態が続いていることを示し、変化のなさを強調

英英

up to this point in time

語源

so farは、so＝その程度やここまでという指し示す語、far＝遠く・距離や時間の長さを表す語。soが範囲を示しfarが広がりを示すため、合わせて「ここまでの範囲」、つまり「今までのところ」という意味になる。

コラム

• 口語では文頭・文末どちらでも用いられ、現在までの状態を示す軽い表現となる。