二院制の

「二院制の」の英語

「二院制の」は英語で bicameral と言います。議会に二つの院がある制度を表す、憲法や政治の説明で使う形容詞です。単院制は unicameral と言います。

「二院制の」の英語の使い分け

「二院制の」の例文

The constitution established a bicameral system with an upper and a lower chamber.

憲法は上院と下院を備えた二院制の制度を制定した。

コアイメージ

二院制の制度を指す語で、議会に二つの院が存在する構造を表す

英英

Describing a system of government or legislature that is divided into two separate chambers or houses.

語源

bicameralは、ラテン語のbi(「二」)とcamera(「部屋」)から成り、二つの「室」を意味する語として発達した

コラム

  • bicameralは憲法や議会の説明で頻出し、対義語はunicameral(単院制)である

「二院制の」のレベル別の例文

「二院制の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a two-court system

    ○ a bicameral system

    courtは裁判所を指すため、議会の二院制には使いません。

「二院制の」の英語についてよくある質問

Q. 「二院制の」を英語で一言で言うと?
bicameral と言います。議会や立法制度について説明する正式な形容詞です。
Q. bicameral と unicameral の違いは?
bicameral は二つの院がある「二院制の」、unicameral は一つの院だけの「単院制の」です。
Q. 「二院制の」を政治や憲法の説明でどう使う?
bicameral system や bicameral parliament のように、制度や議会を表す名詞の前に置くのが一般的です。

「二院制の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1