二重分解
「二重分解」の英語
「二重分解」は英語で decomposition into two components と言います。専門用語として double decomposition と呼ばれることもありますが、分野によって意味や定義が異なるため、文脈を確認して使います。
「二重分解」の英語の使い分け
decomposition into two components
二つの成分に分けることを表す、自然で分かりやすい説明表現です。
専門分野や特定の論文で使われることがある表現ですが、一般的な英語としては意味が限定され、分野の定義を確認する必要があります。
「二重分解」の例文
We applied a double decomposition to separate the signal into two components.
信号を二つの成分に分離するために二重分解を適用した。
コアイメージ
信号やデータを二つの成分に分けて解析や処理を行う操作
英英
A method of separating a signal or dataset into two components for analysis or processing, often used in signal processing contexts.
語源
double decompositionは、double（2重の）とdecomposition（分解）という二語の結合で、信号やデータを二つの成分に分ける操作を表す。
コラム
- 信号処理や機械学習の論文でアルゴリズム名として出現することがあるため出典の分野を確認すると意味が把握しやすい
「二重分解」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The researchers decomposed the data into two independent components.
- TOEIC・ビジネス
The analysis team decomposed the data into two components to improve the prediction model.
- 日常会話
Why did you split the data into two groups?
「二重分解」を英語にするときのよくある間違い
× We decomposed the data to two components.
○ We decomposed the data into two components.
decompose A into B で「AをBに分解する」という形にします。