ゲームで覚える・約 1 分

duple time をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

二拍子

「二拍子」の英語

「二拍子」は英語で duple time と言います。1小節に2拍あることを表す音楽用語で、楽譜や曲の説明に使います。4分の2拍子を指す場合は two-four time や 2/4 time も一般的です。

「二拍子」の英語の使い分け

コアイメージ

楽譜で1小節に2拍が入ることを表す二拍子(例:2/4)

英英

A time signature, such as 2/4, that indicates two beats per measure and gives music a regular duple pulse often used for marches and dance tunes.

語源

duple timeは、duple「二つの」を意味する語とtime「拍・時」を組み合わせた表現で、楽譜上で2拍から成る拍子を指す用語として用いられる。

コラム

  • 楽譜では2/4などで示され、行進曲やポルカなど一拍ごとの動きが明瞭な楽曲で採用される

「二拍子」のレベル別の例文

「二拍子」を英語にするときのよくある間違い

  • × This song is in two beats.

    ○ This song is in duple time.

    英語では、曲の拍子を表すときに通常 in duple time と言います。

  • × This song is in double time.

    ○ This song is in duple time.

    double time は通常、テンポを通常の2倍にすることを指し、二拍子とは意味が異なります。

「二拍子」の英語についてよくある質問

Q. 「二拍子」を英語で一言で言うと?
duple time と言います。1小節に2拍ある拍子を表す音楽用語です。
Q. duple time と 2/4 time の違いは?
duple time は二拍子全般を指します。2/4 time は二拍子のうち、4分の2拍子を具体的に指します。
Q. 「二拍子」の楽譜での言い方は?
楽譜や音楽理論では duple time または duple meter が一般的です。2/4と書かれている場合は 2/4 time とも言えます。

「二拍子」と関連する日本語の英語

「二拍子」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1