事実を知る

「事実を知る」の英語

「事実を知る」は英語で find out と言います。調べたり聞いたりして事実が分かったことを表す、日常会話で一般的な表現です。discover は、未知の事実や問題を発見したという響きがあり、報告書やニュースにも向きます。

「事実を知る」の英語の使い分け

「事実を知る」の例文

During the audit, we discovered several billing errors.

監査中にいくつかの請求ミスを発見した。

discoverのイラスト

コアイメージ

隠れているものや知られていないものを見つけ出すこと。

関連語

( 名) discovery： 発見

( 名) discoverer： 発見者

↔︎( 動) overlook： 見落とす

使い方

  • discover that

    〜ということがわかる

  • discover an error

    誤りを発見する

類義語との違い

discover: ～を発見する
find: 見つけ出す、探索して物や事実を確かめる場面で使う
learn: 事実や情報を知る、学習より結果に焦点を当てる
identify: 人物・物・原因などを正しく特定・識別する

英英

To find or become aware of something new that was previously unknown, especially facts, causes, or places.

語源

discoverは、古フランス語descoverirを英語が借用した語で、元は覆いを取り除いて物を明らかにする行為を指し、そこから「～を発見する」になった

コラム

  • 完了形や受動態（have discovered、was discovered）で用いられることが多く、報告書やニュースで事実が明らかになったことを伝える表現として使われる

「事実を知る」のレベル別の例文

「事実を知る」を英語にするときのよくある間違い

  • × I discovered about the problem.

    ○ I discovered the problem.

    discover は他動詞なので、通常 about は付けません。

「事実を知る」の英語についてよくある質問

Q. 「事実を知る」を英語で一言で言うと？
find out が一般的です。知られていなかった事実が分かったことを表します。未知の事実を発見したという文脈では discover も使えます。
Q. discover と find out の違いは？
discover は未知の事実を発見する響きがあり、find out は調べたり聞いたりして知る場合に一般的です。
Q. 「事実を知る」の日常会話での言い方は？
find out が自然です。I found out the truth. で「私は真実を知りました」と言えます。

「事実を知る」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「事実を知る」の英語が載っている単語帳

1 / 1