予習

「予習」の英語

「予習」は英語で prepare for class と言います。授業内容や教材を先に確認するなら preview the lesson、教科書などを先に読んでおくなら read ahead が自然です。prep は口語的な表現です。

「予習」の英語の使い分け

preview a lesson
授業内容や教材を前もって読んだり見たりするときに使います。
I previewed tomorrow's lesson before dinner.
私は夕食前に明日の授業を予習しました。
prepare for class
授業に向けて、勉強や持ち物の準備を広く表します。
She prepared for class by reviewing the vocabulary.
彼女は単語を復習して授業の予習をしました。
prep
口語やメモで使う、授業などに向けた準備を表すくだけた表現です。
I did some prep for tomorrow's class.
私は明日の授業の予習を少ししました。
read ahead
会話で、授業より先に教科書などを読んでおく表現です。
Did you read ahead for tomorrow's class?
明日の授業の予習をした？

「予習」の例文

We finished the prep for the event yesterday.

私たちは昨日イベントの準備を終えた。

コアイメージ

準備とは、行事や作業を始める前に必要な手配や下ごしらえを整えること

英英

An informal short form of "preparation" meaning the tasks, arrangements, or preparations done beforehand to make an event or activity ready.

語源

prepは、preparationの短縮形で、語尾を切り落とすことで口語的に「準備」や「下ごしらえ」を指すようになった。

コラム

口語やメモではprepが名詞・動詞どちらでも使われ、会話や仕事の場で手早く準備状況を伝える表現として用いられる

「予習」のレベル別の例文

中学
I study the lesson before class.

私は授業の前にその課を予習します。
高校・英検2級
He read the next chapter in advance to prepare for the discussion.

彼は討論に備えて、次の章を前もって読みました。
TOEIC・ビジネス
Please review the agenda before the meeting so that we can discuss the main points efficiently.

要点を効率よく話し合えるよう、会議の前に議題を確認しておいてください。
日常会話
Have you looked over the next chapter yet?

もう次の章を予習した？

「予習」を英語にするときのよくある間違い

× I prepared tomorrow's class.

○ I prepared for tomorrow's class.

prepare を「予習する」の意味で使うときは、通常 prepare for class の形にします。目的語を直接置くと、「明日の授業を準備した」という別の意味になります。
× I previewed for tomorrow's class.

○ I previewed tomorrow's lesson.

preview は通常、先に見る授業内容や教材を目的語に取ります。

「予習」の英語についてよくある質問

Q. 「予習」を英語で一言で言うと？

授業に向けた準備全般なら prepare for class が一般的です。授業内容を先に見ることに焦点を当てるなら preview が使えます。

Q. 「予習する」は preview と prepare for class のどちらですか？

教科書や授業内容を先に確認する場合は preview、勉強や持ち物の準備まで含める場合は prepare for class が自然です。

Q. 「予習」のビジネス英語での言い方は？

会議や研修の資料を事前に確認する場合は prepare for the meeting や review the materials in advance がよく使われます。

Q. 名詞としての「予習」は英語で何と言いますか？

名詞の「予習」は preparation や preview と言います。授業への全体的な準備行為を指す場合は preparation、テキストの下見なら preview が適しています。例えば「予習に1時間かかった」は It took an hour of preparation for the class. のように表せます。なお、日常会話では名詞単体よりも動詞句で表現するほうが自然です。

Q. オンライン英会話で「予習してきました」と伝えるには？

I prepared for today's lesson. や I went over the materials. と伝えるのが自然です。「予習できませんでした」と言いたいときは I didn't have time to prepare for today.（今日は予習する時間がありませんでした）や I couldn't look over the lesson. と言えばスムーズに伝わります。

Q. 「予習と復習」は英語でセットで何と言いますか？

preparation and review または preview and review と表現するのが一般的です。復習は英語で review と言うため、それと対比させて使います。例えば「予習と復習が大切です」は Preparation and review are important. と言えます。動詞で「予習復習をする」と言うなら prepare and review が自然です。

Q. 予習を study in advance と言うのは不自然ですか？

意味は通じますが、ネイティブには少し不自然に聞こえることがあります。study in advance（事前に勉強する）は資格試験などの事前学習のような響きになりやすく、学校やレッスンの「予習」には prepare for the lesson や go over the material in advance などの表現を使うほうが自然です。

Q. 学校の宿題で「予習」が出たときはどう言いますか？

英語圏では「予習」という名詞の宿題ではなく、具体的な指示として表現するのが一般的です。「明日の授業の予習が宿題です」と言いたいときは My homework is to read chapter 3 for tomorrow's class.（明日の授業のために第3章を読むのが宿題です）のように、具体的に何を予習するのかを動詞で説明します。