乾燥装置

「乾燥装置」の英語

「乾燥装置」は英語で dryer と言います。家庭で衣類などを乾かす機械を指すのが一般的で、髪を乾かす器具は hair dryer と言います。

「乾燥装置」の英語の使い分け

dryer
衣類などを乾かす家庭用の乾燥機を指す一般的な表現です。
I put the wet shirts in the dryer.
濡れたシャツを乾燥機に入れました。

コアイメージ

濡れた衣類などの水分を熱や風で取り除く家電

英英

A household machine that removes moisture from wet clothes by tumbling and circulating warm air.

語源

dryerは、動詞 dry（乾かす）に動作主を表す接尾語 -er が付いて「乾かす機械」を表す語として作られた。

コラム

英語の dryer は家庭用の衣類乾燥機を指すことが多く、髪を乾かす器具は hair dryer や hairdryer と呼ばれる。

「乾燥装置」のレベル別の例文

中学
The dryer is next to the washing machine.

乾燥機は洗濯機の隣にあります。
高校・英検2級
This energy-saving dryer can dry clothes quickly and quietly.

この省エネ乾燥機は衣類を素早く静かに乾かせます。
TOEIC・ビジネス
The factory installed a new industrial dryer last month.

その工場は先月、新しい工業用乾燥装置を設置しました。
日常会話
Can you put these towels in the dryer?

このタオルを乾燥機に入れてくれる？

「乾燥装置」を英語にするときのよくある間違い

× I put the wet shirts in the dry machine.

○ I put the wet shirts in the dryer.

衣類乾燥機は dry machine ではなく dryer と言います。
× I used a dryer to dry my hair.

○ I used a hair dryer to dry my hair.

髪を乾かす器具は hair dryer と呼ぶのが一般的です。

「乾燥装置」の英語についてよくある質問

Q. 「乾燥装置」を英語で一言で言うと？

dryer が一般的です。特に家庭で衣類などを乾かす機械を指します。

Q. dryer と hair dryer の違いは？

dryer は衣類乾燥機を指すことが多く、hair dryer は髪を乾かす器具を指します。

Q. 「乾燥装置」を工場で使う英語は？

工場の文脈でも dryer が使えますが、対象や方式によって専門的な名称が使われることもあります。

「乾燥装置」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く