中間柱
「中間柱」の英語
「中間柱」は英語で queen post と言います。屋根や橋のトラスで、桁と上部の部材をつなぎ、荷重を支える対の垂直材を指す専門用語です。一般的な「支柱」なら post と表すこともあります。
「中間柱」の英語の使い分け
屋根や橋のトラスで、桁と上部の部材をつなぐ対の垂直材を指す専門用語です。
The old queen post needed careful inspection.
「中間柱」の例文
The old queen post in the bridge needed replacement.
橋の古い中間柱は交換が必要だった。
コアイメージ
中間柱として桁と上部材を縦につなぎ荷重を支える垂直の支え
英英
A vertical post in a truss, typically one of a paired set that connects the tie beam or lower chord to the rafters or top chord and helps carry and distribute loads in bridges or roofs.
語源
queen postは、伝統的な木造トラスの呼称に由来し、中央に1本のking postを置く形式に対して2本の垂直材を用いる構造を区別するためにkingに対するqueenの比喩で呼ばれるようになった
コラム
- queen postはking postが1本で中心を支える構造に対して対の垂直材を持つ構造を指し、橋梁や屋根の小〜中スパンで用いられることが多い
「中間柱」のレベル別の例文
- 中学
The carpenter inspected the queen post carefully.
- 高校・英検2級
A queen post helps support the roof structure when heavy snow falls.
- TOEIC・ビジネス
The project report identified the queen post as a key load-bearing member.
- 日常会話
Is that a queen post?
あれは中間柱ですか。
「中間柱」を英語にするときのよくある間違い
× middle pillar