支持部材

「支持部材」の英語

「支持部材」は英語で structural member と言います。建物や橋などの荷重を受けて全体を支える、梁・柱・トラスなどの構造上の要素を指す専門用語です。設計図や仕様書でよく使われます。

「支持部材」の英語の使い分け

「支持部材」の例文

The structural member is a load-bearing element in the bridge design.

その構造部材は橋の設計における荷重支持要素である。

コアイメージ

構造部材は建物や橋などの荷重を受けて全体を支える個々の部品

英英

A component of a structure that carries loads and contributes to the overall stability and shape, such as beams, columns, or trusses.

語源

structural memberは、structure（ラテン語structura「組み立て」由来）に形容詞語尾-alが付いたstructuralと、部分を意味するmemberが組み合わさった複合語で、構造を形成する個々の部品を指す。

コラム

  • 構造部材は梁や柱、トラスなど設計図や仕様書で個別に扱われる荷重を受ける要素を指す用語である

「支持部材」のレベル別の例文

「支持部材」を英語にするときのよくある間違い

  • × support material

    ○ structural member

    materialは材料を指し、荷重を支える構造上の部材という意味になりません。

「支持部材」の英語についてよくある質問

Q. 「支持部材」を英語で一言で言うと？
structural member が一般的です。建物や橋などの荷重を支える構造上の部材を指します。
Q. 「支持部材」と structural member は同じ意味ですか？
多くの場合は対応しますが、structural member は梁・柱・トラスなど、構造を構成する個々の部材を広く指します。
Q. 「支持部材」の設計図での言い方は？
設計図や仕様書では structural member が一般的です。必要に応じて、梁なら beam、柱なら column のように具体的な名称を使います。

「支持部材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1