中型の
「中型の」の英語
「中型の」は英語で medium-sized と言います。車・機器・動物など幅広く使え、企業や都市などの「中規模の」には mid-sized もよく使われます。
「中型の」の英語の使い分け
小型と大型の中間にある車や機器などを表す基本表現です。
They bought a medium-sized dog for their family.
彼らは家族のために中型の犬を買いました。
mid-sized
medium-sizedと同じ意味で、企業や都市にもよく使います。
「中型の」の例文
The company manufactures medium-sized trucks for urban deliveries.
その会社は都市配送用の中型のトラックを製造している。
コアイメージ
中型のという主要な意味で、車両や機器の分類において小型と大型の中間にあたることを指す
英英
Describing a category between small and large, especially for vehicles, equipment, or other classified items.
語源
medium-sizedは、medium(中間)+-sized(〜の大きさの)という構成で、分類や等級を示す用法として成立した語である
コラム
- 車両や機器の区分で使われる場合は分類語として扱われ、仕様書や規格で寸法や重量が具体的に定められることが多い
「中型の」のレベル別の例文
- 中学
We saw a medium-sized boat on the lake.
私たちは湖で中型のボートを見ました。
- 高校・英検2級
The town built a medium-sized library to serve nearby residents.
- TOEIC・ビジネス
Our company is looking for a medium-sized warehouse near the airport.
- 日常会話
「中型の」を英語にするときのよくある間違い
× I want a medium size car.
○ I want a medium-sized car.
名詞の前で「中型の」と修飾する場合は medium-sized が自然です。