ゲームで覚える・約 1 分

inconveniently をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

不便に

「不便に」の英語

「不便に」は英語で inconveniently と言います。場所や時間の都合が悪く、利用しにくい様子を表す副詞です。立地や配置の説明ではよく使われますが、日常会話では文全体を言い換えることもあります。

「不便に」の英語の使い分け

inconveniently located
場所や配置が利用しにくいことを説明する、やや硬めの表現です。
The bus stop is inconveniently located far from the school.
そのバス停は学校から遠く、不便な場所にあります。

「不便に」の例文

The station is inconveniently located for most students.

その駅は大多数の学生にとって不便に位置している。

コアイメージ

利用や行動がしづらく、時間や場所が合わないため不便に感じるさまを指す

英英

In a manner that causes difficulty or is not suitable, especially with respect to time, place, or arrangement.

語源

inconvenientlyは、否定接頭辞in-とラテン語convenire由来のconvenientが結びつき、さらに副詞化接尾辞-lyが付いて副詞になった語で、『不便に』の意味を表す

コラム

inconvenientlyは場所や時間の都合が合わないことを表す副詞で、inconveniently locatedのように配置や立地の不都合を説明する表現でよく使われる

「不便に」のレベル別の例文

中学
The library is inconveniently located for students.

その図書館は学生にとって不便な場所にあります。
高校・英検2級
The hotel is inconveniently located outside the city center.

そのホテルは市の中心部から離れた不便な場所にあります。
TOEIC・ビジネス
Our new office is inconveniently located for many employees.

新しいオフィスは多くの従業員にとって不便な場所にあります。
日常会話
It’s inconveniently located, isn’t it?

ここ、ちょっと不便な場所にあるよね。

「不便に」を英語にするときのよくある間違い

× The store is located inconvenient.

○ The store is inconveniently located.

動詞 located を修飾するため、副詞 inconveniently を使います。

「不便に」の英語についてよくある質問

Q. 「不便に」を英語で一言で言うと？

inconveniently です。特に、場所や配置が不便だと説明するときに使います。

Q. 「不便に」と inconveniently はどのように使いますか？

inconveniently は副詞なので、動詞や分詞を修飾します。例えば、The office is inconveniently located. のように使います。

Q. 「不便に」のビジネスでの言い方は？

The office is inconveniently located for employees. のように、利用者にとって不便な立地だと具体的に伝えるのが一般的です。

「不便に」と関連する日本語の英語

「不便に」と語尾違いの言い方

不便なinconvenient, incommodious

ほかの日本語から英語を引く