上場有価証券
「上場有価証券」の英語
「上場有価証券」は英語で listed security と言います。複数形では listed securities と言い、証券取引所に上場され、取引所で売買される有価証券を指す金融・法律分野の表現です。
「上場有価証券」の英語の使い分け
証券取引所に上場され、一般に取引される有価証券を指す金融用語です。
「上場有価証券」の例文
The pension fund invested heavily in listed securities last quarter.
年金基金は前四半期に上場有価証券に大きく投資した。
コアイメージ
取引所に上場され、一般向けに公開されて売買される有価証券を指す
英英
Securities that have been admitted to trading on a stock exchange or other regulated market and can be traded by the public.
語源
listed securityは、listingという上場手続きの概念に由来し、上場を経て取引所に登録された有価証券を意味する
コラム
- 上場すると情報開示義務や取引規制が適用され、投資家保護の観点から未上場有価証券と扱いが異なる
「上場有価証券」のレベル別の例文
- 中学
The exchange publishes prices for each listed security.
- 高校・英検2級
Investors can compare the risks of each listed security before buying.
- TOEIC・ビジネス
Our report summarizes trading activity for every listed security on the exchange.
- 日常会話
Is this listed security available through my broker?
「上場有価証券」を英語にするときのよくある間違い
× listed valuable paper
有価証券は直訳せず、英語では security と表します。