三部作

「三部作」の英語

「三部作」は英語で trilogy と言います。映画や小説など、三つの作品が一つの物語や共通のテーマでつながる場合に使います。各作品を指すときは film などを添えます。

「三部作」の英語の使い分け

「三部作」の例文

The director released the final film of the trilogy to great acclaim.

監督はその三部作の最終作を大きな称賛を受けて公開した。

コアイメージ

三つの作品が連なり一つの物語や共通のテーマを成す作品群を指す

英英

A group of three related works that together form a single narrative or share a common theme.

語源

trilogyは、ギリシャ語trilogíaに由来し、tri-「三」とlogía「語り」が結びついて古代ギリシャの三部構成の劇を指した語が英語化した

コラム

  • 映画や小説で使われ、各作が続いて一つの物語を完結させる場合や共通の主題で結ばれる場合にtrilogyと呼ばれる

「三部作」のレベル別の例文

「三部作」を英語にするときのよくある間違い

  • × This movie is a trilogy.

    ○ This movie is part of a trilogy.

    trilogyは一つの映画ではなく、三作品全体を指します。

  • × triology

    ○ trilogy

    つづりを間違えやすい語です。

「三部作」の英語についてよくある質問

Q. 「三部作」を英語で一言で言うと？
trilogy と言います。映画、小説、ゲームなど、三つの作品が一つの物語や共通のテーマでつながる場合に使います。
Q. trilogy は映画以外にも使えますか？
使えます。小説やゲームなど、三作品から成る作品群にも trilogy が一般的です。
Q. 「三部作の最終作」は英語で何と言いますか？
the final installment of the trilogy または the final film of the trilogy と言います。作品の種類に応じて film や novel などを使います。

「三部作」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1