三人編成の

「三人編成の」の英語

「三人編成の」は英語で three-piece と言います。特に三人編成のバンドやグループについて使います。三人組そのものを指す場合は trio も一般的です。

「三人編成の」の英語の使い分け

コアイメージ

三人編成のバンドなど、三人で構成されることを示す形容詞

英英

Having three members; used to describe a group or ensemble composed of three performers, especially in music.

語源

three-pieceは、three＋pieceの構成から生まれ、当初は三つの部分から成る物を意味し、そこから人数や構成が三であることを示す語に広がった。

コラム

  • a three-pieceは文脈によって三人組を指すことも三点セットを指すこともあり、語の前後や対象によって意味が決まる。

「三人編成の」のレベル別の例文

「三人編成の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a three members band

    ○ a three-member band

    名詞を前から修飾する場合は、three-member のように member を単数形にします。

「三人編成の」の英語についてよくある質問

Q. 「三人編成の」を英語で一言で言うと？
three-piece が一般的です。特に three-piece band で「三人編成のバンド」を表します。
Q. three-piece と trio の違いは？
three-piece は「三人編成の」という形容詞で、trio は「三人組」や「三人で演奏するグループ」という名詞です。
Q. 「三人編成のバンド」は英語で何と言いますか？
a three-piece band と言います。three-piece は band の前に置いて使います。

「三人編成の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1