ワイダル反応
「ワイダル反応」の英語
「ワイダル反応」は英語で Widal's test と言います。腸チフスやパラチフスに対する抗体を調べる検査名です。現在は確定診断そのものよりも、血液培養などを補う目的で使われます。
「ワイダル反応」の英語の使い分け
腸チフスなどに対する抗体を調べる検査名で、医学分野で使います。
「ワイダル反応」の例文
The doctor ordered Widal's test to confirm typhoid fever.
医師は腸チフスを確認するためにワイダル反応を行うよう指示した。
コアイメージ
血清の凝集反応を指標に腸チフス・パラチフスに対する抗体を検出する検査
英英
A serological diagnostic agglutination test that detects antibodies to Salmonella species associated with typhoid and paratyphoid fever.
語源
Widal's testは、Georges‑Fernand Widalが19世紀に発表した血清学的凝集法に由来し検査名として定着した
コラム
- 現代では血液培養や分子検査が確定診断に用いられるためワイダル反応は臨床情報を補強する目的で使用される
「ワイダル反応」のレベル別の例文
- 中学
The doctor ordered Widal's test for the patient.
- 高校・英検2級
The result of Widal's test supported the suspected diagnosis of typhoid fever.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report included the results of Widal's test.
- 日常会話
The doctor used Widal's test as an additional check.