ロンバルディアの

「ロンバルディアの」の英語

「ロンバルディアの」は英語で Lombard と言います。ロンバルディア州や、その歴史・文化に関する事柄を表す形容詞で、Lombard は「ロンバルド人」「ロンバルディア州出身者」を表す名詞としても使われます。

「ロンバルディアの」の英語の使い分け

「ロンバルディアの」の例文

A Lombard showed me the old cathedral.

ロンバルド人がその古い大聖堂を見せてくれた。

コアイメージ

中世にイタリアへ移住したゲルマン民族の構成員、または現代のロンバルディア州出身の人を指す

英英

A member of the Lombards, a Germanic people who settled in Italy in the early Middle Ages, or more generally a native or resident of Lombardy in northern Italy.

語源

Lombardは、古ゲルマン語の族名Langobardiに由来し、その民族名が地名ロンバルディアと人々の呼称になった。

コラム

  • Lombardは歴史的な民族名としての用法と、現代のロンバルディア州出身を示す用法があり、文脈で意味が区別される

「ロンバルディアの」のレベル別の例文

「ロンバルディアの」を英語にするときのよくある間違い

  • × Lombardy people live here.

    ○ Lombard people live here.

    Lombardyは州名で、州出身者やロンバルド人を表す語にはLombardを使います。

「ロンバルディアの」の英語についてよくある質問

Q. 「ロンバルディアの」を英語で一言で言うと？
Lombard と言います。ロンバルディア州に関する事柄を表す形容詞です。
Q. Lombard は人を表すこともできますか？
はい、Lombard はロンバルド人や現代のロンバルディア州出身者を表す名詞としても使われます。
Q. 「ロンバルディア州」は英語で何と言いますか？
ロンバルディア州は Lombardy と言います。州名には Lombardy、州に関する形容詞には Lombard を使うのが一般的です。

「ロンバルディアの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1