レンズフード

「レンズフード」の英語

「レンズフード」は英語で lens hood と言います。撮影時にレンズの前に付け、余分な光を遮ってフレアを防ぎ、レンズを保護する部品です。カメラの説明や会話でそのまま使えます。

「レンズフード」の英語の使い分け

「レンズフード」の例文

The lens hood protects the front element from impacts and stray light.

レンズフードは前玉を衝撃や余分な光から保護する。

コアイメージ

レンズ前方に取り付ける円筒状または傘状の部品で、レンズフードとして外光を遮り前玉を物理的に保護する

英英

A detachable accessory mounted on the front of a camera lens that blocks stray light and provides physical protection for the front element.

語源

lens hoodは、lens（光学レンズ）とhood（覆うもの）から成る合成語で、前方を覆って光を遮り前玉を保護する機能から名づけられた

コラム

  • レンズフードは光の入射を抑えてコントラスト低下やフレアを防ぎ、同時に前玉の飛来物や軽い衝撃から守る役割がある

「レンズフード」のレベル別の例文

「レンズフード」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please use the lens cover to block stray light.

    ○ Please use the lens hood to block stray light.

    レンズキャップは収納時の保護用で、迷光を遮るのはレンズフードです。

「レンズフード」の英語についてよくある質問

Q. 「レンズフード」を英語で一言で言うと？
lens hood と言います。カメラのレンズ前部に取り付ける部品を指す一般的な表現です。
Q. 「レンズフード」とレンズキャップの違いは？
lens hood は撮影中に余分な光を遮り、レンズキャップは撮影しないときにレンズを覆って保護します。
Q. 「レンズフードを付ける」は英語で何と言う？
attach a lens hood または put on a lens hood と言うのが一般的です。

「レンズフード」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1