レキシントン・コンコードの戦い

「レキシントン・コンコードの戦い」の英語

「レキシントン・コンコードの戦い」は英語で the Battles of Lexington and Concord と言います。英語では複数形が一般的で、アメリカ独立戦争の発端となった戦闘を指します。

「レキシントン・コンコードの戦い」の英語の使い分け

the Battles of Lexington and Concord
アメリカ独立戦争の発端となった二つの戦闘を指す一般的な名称です。
We studied the Battles of Lexington and Concord in history class.
私たちは歴史の授業でレキシントン・コンコードの戦いを学びました。

「レキシントン・コンコードの戦い」の例文

The battles at Lexington and Concord in 1775 ignited the American Revolution.

1775年のレキシントン・コンコードの戦いがアメリカ独立戦争を引き起こした。

英英

Two closely linked clashes on April 19, 1775, marking the start of armed conflict between colonial militias and British troops in Massachusetts.

コラム

英語では the Battles of Lexington and Concord と複数形で呼ぶことが多く、複数の地点での交戦をまとめて指す表現である。

「レキシントン・コンコードの戦い」のレベル別の例文

中学
We learned about Lexington and Concord today.

私たちは今日、レキシントン・コンコードの戦いについて学びました。
高校・英検2級
The Battles of Lexington and Concord helped spark the American Revolution.

レキシントン・コンコードの戦いは、アメリカ独立戦争のきっかけとなりました。
TOEIC・ビジネス
The museum displays documents from the Battles of Lexington and Concord.

その博物館にはレキシントン・コンコードの戦いに関する文書が展示されています。
日常会話
Have you heard of Lexington and Concord?

レキシントン・コンコードの戦いを聞いたことがありますか。

「レキシントン・コンコードの戦い」を英語にするときのよくある間違い

× the Battle of Lexington and Concord

○ the Battles of Lexington and Concord

複数の地点で起きた戦闘をまとめて指すため、複数形が一般的です。

「レキシントン・コンコードの戦い」の英語についてよくある質問

Q. 「レキシントン・コンコードの戦い」を英語で一言で言うと？

the Battles of Lexington and Concord と言います。Lexington and Concord と短く呼ぶこともあります。

Q. 「レキシントン・コンコードの戦い」はなぜ複数形なのですか？

レキシントンとコンコードという複数の地点で起きた戦闘をまとめて指すため、Battles と複数形にするのが一般的です。

Q. 「レキシントン・コンコードの戦い」は何の始まりですか？

アメリカ独立戦争の発端となった戦闘です。英語では the American Revolution と言います。

「レキシントン・コンコードの戦い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く