リンデハイマーウチワサボテン
「リンデハイマーウチワサボテン」の英語
「リンデハイマーウチワサボテン」は英語で Opuntia lindheimeri と言います。学名なので、分類や植物園・園芸の説明ではこの表記が基本です。一般向けには Lindheimer's prickly pear と呼ぶこともあります。
「リンデハイマーウチワサボテン」の英語の使い分け
学名で、分類や植物園・園芸の説明に使う正式な呼び方です。
Lindheimer's prickly pear
園芸店や一般向けの説明で使われる英名です。
英英
a species of prickly pear cactus (genus Opuntia) native to parts of the southern United States and Mexico, characterized by thick pads and bright yellow flowers.
語源
Opuntia lindheimeriは、属名Opuntiaと植物収集家Lindheimerの名に基づく種小名lindheimeriから成る学名である。
コラム
- 学名は斜体で表記し、英名 Lindheimer's prickly pear として園芸・分類文献で用いられる。
「リンデハイマーウチワサボテン」のレベル別の例文
- 中学
I saw Opuntia lindheimeri in the school garden.
- 高校・英検2級
Because it stores water, Lindheimer's prickly pear can survive long dry periods.
- TOEIC・ビジネス
Our nursery recommends Opuntia lindheimeri for water-wise landscapes and sunny public spaces.
- 日常会話
Is that Lindheimer's prickly pear?
「リンデハイマーウチワサボテン」を英語にするときのよくある間違い
× A Opuntia lindheimeri has thick pads.
○ An Opuntia lindheimeri has thick pads.
母音で始まる音の前では、不定冠詞は an を使います。