リブリウム

「リブリウム」の英語

「リブリウム」は英語で Librium と言います。医薬品の商品名で、有効成分は chlordiazepoxide です。処方薬のため、使用や副作用については医師や薬剤師に確認してください。

「リブリウム」の英語の使い分け

Librium
医薬品の商品名として使う、処方が必要な抗不安薬です。
The doctor prescribed Librium for her anxiety.
医師は彼女の不安に対してリブリウムを処方しました。

英英

A brand name for the benzodiazepine chlordiazepoxide, prescribed as an anxiolytic to treat anxiety and related conditions.

コラム

商品名で有効成分はクロルジアゼポキシドであり、短期的な不安緩和に用いられるが依存や眠気などの副作用リスクがある

「リブリウム」のレベル別の例文

中学
She takes Librium for anxiety.

彼女は不安のためにリブリウムを服用しています。
高校・英検2級
Librium may cause drowsiness and should be taken only as directed.

リブリウムは眠気を引き起こすことがあり、指示どおりにのみ服用すべきです。
TOEIC・ビジネス
The patient asked whether Librium could affect her ability to drive.

患者はリブリウムが運転能力に影響する可能性があるか尋ねました。
日常会話
Did your doctor prescribe Librium for you?

医師はあなたにリブリウムを処方したのですか。

「リブリウム」を英語にするときのよくある間違い

× librium

○ Librium

商品名なので、文中でも大文字で始めます。
× Librium is a general anxiety medicine.

○ Librium is a prescription anti-anxiety medication.

商品名を一般的な薬全体の呼び名として使わないようにします。

「リブリウム」の英語についてよくある質問

Q. 「リブリウム」を英語で一言で言うと？

Librium と言います。英語でも医薬品の商品名として使われます。

Q. リブリウムはどのような薬ですか？

リブリウムは抗不安薬の商品名で、有効成分は chlordiazepoxide です。眠気や依存などのリスクがあるため、医師の指示に従って使用します。

Q. リブリウムは英語で一般名としても使えますか？

Librium は商品名です。一般名や有効成分を示す場合は chlordiazepoxide と言います。

「リブリウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く