リピツィアナー

「リピツィアナー」の英語

「リピツィアナー」は英語で Lipizzaner と言います。馬の品種名で、ウィーンのスペイン乗馬学校と結び付けて語られます。日本語にはリピッツァナーなどの別表記もあります。

「リピツィアナー」の英語の使い分け

Lipizzaner
馬の品種名を指す標準的な名詞で、説明文や一般的な会話で使います。
A Lipizzaner stood calmly in the arena.
リピツィアナーが競技場で落ち着いて立っていました。

「リピツィアナー」の例文

Many Lippizans appear gray as they mature.

多くのリピッツァナーは成長すると灰色に見える。

英英

A horse breed associated with the Spanish Riding School in Vienna, bred for high-level classical dressage and often appearing gray with age.

コラム

リピッツァナーはウィーンのスペイン乗馬学校と結び付けられる馬の品種で、日本語表記はリピッツァナー、リピッツァーナー、リピツィアナーなど揺れがある

「リピツィアナー」のレベル別の例文

中学
The Lipizzaner is a famous horse breed.

リピツィアナーは有名な馬の品種です。
高校・英検2級
Many Lipizzaners become lighter in color as they mature.

多くのリピツィアナーは成長すると毛色が明るくなります。
TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit features a Lipizzaner and explains the breed's history.

その博物館の新しい展示では、リピツィアナーを取り上げ、その品種の歴史を紹介しています。
日常会話
Have you ever seen a Lipizzaner in person?

実際にリピツィアナーを見たことがありますか。

「リピツィアナー」を英語にするときのよくある間違い

× The Lippizan is a riding school.

○ The Lipizzaner is a breed of horse.

リピツィアナーは学校ではなく、馬の品種を指します。

「リピツィアナー」の英語についてよくある質問

Q. 「リピツィアナー」を英語で一言で言うと？

Lipizzaner と言います。馬の品種名を表す名詞です。

Q. 「リピツィアナー」はどんな馬ですか？

ウィーンのスペイン乗馬学校と結び付けられる馬の品種です。生まれたときは濃い色で、成長すると毛色が明るくなる個体が多くいます。

Q. 「リピツィアナー」には別の日本語表記がありますか？

リピッツァナー、リピッツァーナーなどの表記も使われます。

「リピツィアナー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く