リアウィンドウ

「リアウィンドウ」の英語

「リアウィンドウ」は英語で rear window と言います。車の窓全般は car window、側面の窓は side window と呼び、場所に応じて使い分けます。

「リアウィンドウ」の英語の使い分け

コアイメージ

車の前後や側面にある、外と車内を隔てる透明な開口部

英英

A window in a vehicle, made of glass or transparent material, that separates the interior from the outside (for example windshield or side window).

語源

car windowは、car（乗用車を指す）とwindow（開口部や窓を指す）の合成語で、文字通り車に取り付けられた窓を指す。

コラム

  • フロントガラスは通常固定で、サイドウィンドウは開閉できることが多く、用途によって呼び分けられる

「リアウィンドウ」のレベル別の例文

「リアウィンドウ」を英語にするときのよくある間違い

  • × rear glass

    ○ rear window

    車の窓は通常 window と言い、glass だけでは一般的な呼び方として不自然です。

「リアウィンドウ」の英語についてよくある質問

Q. 「リアウィンドウ」を英語で一言で言うと？
rear window と言います。車の後ろ側にある窓を指す一般的な表現です。
Q. rear window と car window の違いは？
rear window は車の後ろ側の窓に限定します。car window は車の窓全般を指します。
Q. 「リアウィンドウ」のビジネス英語での言い方は？
ビジネスの場面でも rear window が一般的です。例えば、The rear window was damaged. のように使います。

「リアウィンドウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1