ランニングウェア

「ランニングウェア」の英語

ランニングウェアは英語で running clothes と言います。running gear は靴や時計などの用品も含む広い言い方で、商品名や案内では running apparel も使われます。

「ランニングウェア」の英語の使い分け

running clothes
ランニングで着る服を指す、日常的で分かりやすい表現です。
The store sells running clothes for all seasons.
その店では一年中使えるランニングウェアを販売しています。
running gear
服だけでなく靴や時計なども含む、幅広くカジュアルな表現です。
Check your running gear before the race.
レースの前にランニング用品を確認してください。
running apparel
商品案内や広告などで使われる、やや専門的な表現です。
This brand makes lightweight running apparel for serious runners.
このブランドは本格的なランナー向けに軽量なランニングウェアを作っています。

「ランニングウェア」の例文

She always wears a running suit for her morning jog.

彼女は朝のジョギングにいつもランニングウェアを着る。

コアイメージ

ジョギングやトレーニングで着る機能的な衣類全般、ランニングウェア

英英

Clothing designed specifically for running, emphasizing moisture-wicking, breathability, and freedom of movement for exercise and jogging.

語源

running suitは、running（走る）とsuit（一式の衣服）という語の結合で、走るための衣類一式を表す言葉として用いられる。

コラム

日常ではrunning clothesやrunning gearと呼ばれることが多く、カジュアルな呼称と専門的な製品名が使い分けられる。

「ランニングウェア」のレベル別の例文

中学
I need new running clothes for summer.

夏用の新しいランニングウェアが必要です。
高校・英検2級
Good running gear can make long-distance training more comfortable.

良いランニング用品があれば、長距離の練習がより快適になります。
TOEIC・ビジネス
Our new running apparel line will launch online next month.

当社の新しいランニングウェアのシリーズは、来月オンラインで発売されます。
日常会話
Where did you buy your running clothes?

そのランニングウェア、どこで買ったのですか。

「ランニングウェア」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a running wear.

○ I bought some running clothes.

running wear は通常この意味では使わず、clothes が自然です。
× I need a running suit for my workout.

○ I need some running gear for my workout.

running suit は一般的なランニングウェア全般にはあまり使いません。

「ランニングウェア」の英語についてよくある質問

Q. 「ランニングウェア」を英語で一言で言うと？

日常的には running clothes が最も分かりやすい表現です。服以外の用品も含めるなら running gear が一般的です。

Q. running clothes と running gear の違いは？

running clothes はランニングで着る服を指します。running gear は服に加えて靴や時計などの用品も含む広い表現です。

Q. 「ランニングウェア」の商品名や広告での言い方は？

商品案内や広告では running apparel も使われます。日常会話では running clothes のほうが自然で分かりやすいです。

「ランニングウェア」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く