ヨウ素化タンパク質
「ヨウ素化タンパク質」の英語
「ヨウ素化タンパク質」は英語で iodinated protein と言います。iodoprotein も同じ意味で使われる専門用語ですが、一般的な説明や実験操作には iodinated protein が使いやすく、生化学の文献では iodoprotein も見られます。
「ヨウ素化タンパク質」の英語の使い分け
実験や研究の説明で広く使える、分かりやすい表現です。
生化学や甲状腺研究などで使われる専門的な名詞です。
The researchers isolated an iodoprotein from thyroid tissue.
例文
Researchers purified the iodoprotein from thyroid extracts.
研究者たちは甲状腺抽出物からヨウ素化タンパク質を精製した。
コアイメージ
ヨウ素を結合したタンパク質で、甲状腺に多く存在する
英英
A protein that contains covalently bound iodine, often occurring in the thyroid and involved in hormone biosynthesis.
語源
iodoproteinは、iodo-はヨウ素を意味する接頭辞、proteinはタンパク質に由来し、文字通りヨウ素を含むタンパク質を指す
コラム
- 甲状腺ホルモンはチログロブリンのようなヨウ素化タンパク質から生成されることがあるため、生化学で重要な概念になる
例文
コアイメージ
タンパク質にヨウ素が共有結合的に導入され、機能解析や可視化に用いられることを指す
英英
A protein bearing covalently attached iodine atoms, used to probe protein behavior, interactions, or localization in biochemical assays.
語源
iodinated proteinは、iodinateとproteinの組合せに由来し、文字通りヨウ素が導入されたタンパク質を意味する
コラム
- 学術論文ではchemical iodinationやiodinationと表現されることが多く、実験条件により複数のヨウ素化法が存在する
「ヨウ素化タンパク質」のレベル別の例文
- 中学
We studied an iodinated protein in biology class.
- 高校・英検2級
The scientists examined how the iodinated protein behaved in cells.
- TOEIC・ビジネス
Our laboratory report describes the purification of an iodoprotein.
- 日常会話
What exactly is an iodinated protein?
ヨウ素化タンパク質って、具体的には何ですか。
「ヨウ素化タンパク質」を英語にするときのよくある間違い
× iodine protein
× iodinized protein
この場合の標準的な形容詞は iodinated です。