モンテズマサイプレス

「モンテズマサイプレス」の英語

「モンテズマサイプレス」は英語で Montezuma cypress と言います。メキシコ中部の川沿いや湿地に生える大型のサイプレスを指す標準的な呼び名で、固有の樹木名なので通常はこの形を使います。

「モンテズマサイプレス」の英語の使い分け

コアイメージ

メキシコ中部原産で、川沿いや湿地に生える大型のサイプレス

英英

A large cypress (Taxodium mucronatum) native to central Mexico, typically growing along rivers and in wetlands.

語源

Montezuma cypressは、学名Taxodium mucronatumで知られるメキシコ原産の大型サイプレスの英名で、先住民語のahuehueteに由来する通称がある。

コラム

  • メキシコ中部の河畔に自生する個体は巨大化し、オアハカのエル・トゥレのような巨木が観光名所になっている。

「モンテズマサイプレス」のレベル別の例文

「モンテズマサイプレス」を英語にするときのよくある間違い

  • × Montezuma's cypress

    ○ Montezuma cypress

    この樹木の標準的な英語名は所有格を使いません。

「モンテズマサイプレス」の英語についてよくある質問

Q. 「モンテズマサイプレス」を英語で一言で言うと?
Montezuma cypress と言います。メキシコ中部原産の大型のサイプレスを指します。
Q. 「モンテズマサイプレス」はどんな木ですか?
メキシコ中部の川沿いや湿地に生える大型の樹木です。河畔の個体は非常に大きくなることがあります。
Q. 「モンテズマサイプレス」の英語名に複数形はありますか?
1本なら Montezuma cypress、複数なら Montezuma cypresses とするのが一般的です。

「モンテズマサイプレス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1