メリマック号

「メリマック号」の英語

「メリマック号」は英語で Merrimac と言います。特定のアメリカ海軍艦艇を指す場合は、USS Merrimack という別の船名が使われます。

「メリマック号」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Merrimac
メリマック号という船名を一般的に表すときに使います。
The Merrimac crossed the Atlantic in 1862.
メリマック号は1862年に大西洋を渡りました。
USS Merrimack
特定のアメリカ海軍艦艇の名称を表すときに使います。
USS Merrimack arrived safely at the harbor.
USS Merrimackは無事に港へ到着しました。

Merrimac

意味

例文

The Merrimac was restored and displayed at the naval museum.

メリマック号は修復され、海軍博物館に展示された。

英英

The name of a particular ship, in this sentence denoting a historic naval vessel now exhibited in a museum.

コラム

  • Merrimacは船名であると同時に地名としても使われ、アメリカ・マサチューセッツ州に同名の町がある

USS Merrimack

意味

例文

After the storm, USS Merrimack returned to port for repairs.

メリマック号は嵐の後、修理のために港に戻った。

英英

A United States Navy ship name used for one or more vessels; in context denotes the particular ship called USS Merrimack.

コラム

  • 日本語では船名に『号』を付けるため、USS Merrimackは一般にメリマック号と表記される。

「メリマック号」のレベル別の例文

「メリマック号」を英語にするときのよくある間違い

  • × USS Merrimac

    ○ USS Merrimack

    この艦名を指す場合は、Merrimack と綴ります。

「メリマック号」の英語についてよくある質問

Q. 「メリマック号」を英語で一言で言うと？
一般的な船名としては Merrimac と言います。特定のアメリカ海軍艦艇を指す場合は USS Merrimack です。
Q. Merrimac と USS Merrimack の違いは？
Merrimac と USS Merrimack は綴りが異なる別の船名です。USS Merrimack は、特定のアメリカ海軍艦艇を指します。
Q. 「メリマック号」を英語で正式に言うには？
指している船がアメリカ海軍の USS Merrimack であれば、USS Merrimack と言います。船名を一般的に表す場合は Merrimac です。

「メリマック号」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1