メトホルミン

「メトホルミン」の英語

「メトホルミン」は英語でも metformin と言います。主に2型糖尿病の血糖管理に使う処方薬で、医療者との会話や説明書ではこの綴りを使います。腎機能によっては調整が必要です。

「メトホルミン」の英語の使い分け

コアイメージ

肝での糖産生を抑えインスリン感受性を高めて血糖を下げる薬

英英

An oral biguanide antidiabetic drug that lowers blood glucose by decreasing hepatic glucose production and improving insulin sensitivity.

語源

metforminは、ガレガ（Galega officinalis）に含まれるグアニジン誘導体に由来し、ビグアナイド系の薬として20世紀に糖尿病治療へ応用された

コラム

  • 主に2型糖尿病の第一選択薬として用いられ、腎機能低下時は投与中止や用量調整の検討が必要となる

「メトホルミン」のレベル別の例文

「メトホルミン」を英語にするときのよくある間違い

「メトホルミン」の英語についてよくある質問

Q. 「メトホルミン」を英語で一言で言うと？
metformin と言います。日本語では英語の metformin をカタカナ表記しています。
Q. メトホルミンは英語で薬全般を指しますか？
いいえ、metformin は特定の薬の名前です。薬全般は medicine または medication と言います。
Q. 「メトホルミンを飲む」は英語で何と言いますか？
take metformin が一般的です。例えば、I take metformin every morning. と言えます。

「メトホルミン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1