メッセージ機能

「メッセージ機能」の英語

「メッセージ機能」は英語で messaging と言います。アプリやサービスの設定項目では、個人間のチャットだけでなく、通知やメッセージ配信を含むこともあります。具体的な範囲はサービスごとに確認しましょう。

「メッセージ機能」の英語の使い分け

「メッセージ機能」の例文

She turned off messaging to focus on her work.

彼女は仕事に集中するためにメッセージのやり取りをオフにした。

コアイメージ

「メッセージのやり取り」として、個人やアプリ間でテキストや通知を送り合う行為や機能を指す

英英

The act or feature of sending and receiving messages between people or applications, including chat conversations and notification exchanges.

語源

messagingは、名詞messageに動名詞を作る接尾語-ingが付いて「メッセージを送受信する行為・機能」を表す語形成で、messageは古フランス語messag(e)（送ること）に由来する

コラム

  • アプリやサービスではmessagingがチャット機能だけでなく通知や配信機能全体を指すことが多く、設定項目として表示される場合は含まれる機能を確認することが重要である

「メッセージ機能」のレベル別の例文

「メッセージ機能」を英語にするときのよくある間違い

  • × I turned off message to focus on my work.

    ○ I turned off messaging to focus on my work.

    message は個々のメッセージを指す名詞で、機能やメッセージのやり取りを指す場合は messaging を使います。

「メッセージ機能」の英語についてよくある質問

Q. 「メッセージ機能」を英語で一言で言うと？
messaging が一般的です。アプリやサービスの機能名として使えます。
Q. messaging はチャット機能だけを指しますか？
必ずしもそうではありません。通知やメッセージ配信などを含む場合もあるため、サービスごとの説明を確認しましょう。
Q. 「メッセージ機能を無効にする」は英語で何と言いますか？
disable messaging または turn off messaging と言います。設定画面では disable messaging がよく使われます。

「メッセージ機能」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1