メチルテストステロン
「メチルテストステロン」の英語
「メチルテストステロン」は英語で methyltestosterone と言います。合成アンドロゲンの一種を指す医薬品名です。医療や薬学の文脈で使われ、スポーツではドーピングに関する話題にも登場します。
「メチルテストステロン」の英語の使い分け
医療や薬学で使う、合成アンドロゲンを指す専門用語です。
The drug is called methyltestosterone.
その薬はメチルテストステロンと呼ばれます。
コアイメージ
合成されたアンドロゲン系ステロイドで、メチル基を持つテストステロン誘導体
英英
A synthetic androgenic–anabolic steroid and a methylated derivative of testosterone, used medically but sometimes abused to increase muscle mass.
語源
methyltestosteroneは、methyl-（メチル基を示す接頭辞）とtestosterone（男性ホルモンテストステロンの名）から成り、テストステロンにメチル基が付加された化合物を指す。
コラム
- 医療では男性ホルモン補充や特定の貧血治療に用いられることがある一方、スポーツでの筋力増強目的の使用はドーピング違反となる
「メチルテストステロン」のレベル別の例文
- 中学
Doctors may prescribe methyltestosterone for certain medical conditions.
- 高校・英検2級
Researchers studied methyltestosterone as a possible treatment for a rare condition.
- TOEIC・ビジネス
The report noted that methyltestosterone is prohibited in many sports competitions.
- 日常会話
「メチルテストステロン」を英語にするときのよくある間違い
× The drug is called methyl testosterone.
○ The drug is called methyltestosterone.
薬品名は通常、一語でつづります。
× methyltestosterone means regular testosterone.
○ methyltestosterone is a synthetic androgen.
通常のテストステロンそのものではなく、合成アンドロゲンの一種です。