メチルエチルケトン
「メチルエチルケトン」の英語
メチルエチルケトンは英語で MEK と言います。略さない名称は methyl ethyl ketone です。化学名の 2-butanone は、化学や安全資料で使われます。
「メチルエチルケトン」の英語の使い分け
工業用ラベルや安全資料で使われる、一般的な略称です。
塗料や接着剤などを説明するときに使う、略さない名称です。
2-butanone
化学や安全資料で使われる、化学名としての表現です。
例文
Wear gloves when handling MEK in the laboratory.
実験室でメチルエチルケトンを扱うときは手袋を着用してください。
英英
An organic solvent, methyl ethyl ketone (2-butanone), that is a volatile, flammable liquid used industrially in paints, adhesives, and degreasing.
コラム
- 工業や塗料分野ではMEKという略称で表示されることが多く英名のMethyl Ethyl Ketoneや化学名の2-ブタノンと併記される場合がある
例文
コアイメージ
無色で揮発性の高いケトン系溶媒で、可燃性が高く塗料や接着剤の溶剤として使われる
英英
A colorless, volatile ketone solvent (systematic name 2-butanone), commonly abbreviated MEK, used in paints, adhesives and industrial cleaning; highly flammable.
語源
methyl ethyl ketoneは、メチル基とエチル基を持つケトンを示す名称で、IUPAC名は2-butanone、慣用的にMEKと略される。
コラム
- 工業用溶剤として塗料や接着剤、洗浄剤に広く使われ、製品ラベルや安全データシートではMEKや2-ブタノンと表記されることが多い
「メチルエチルケトン」のレベル別の例文
「メチルエチルケトン」を英語にするときのよくある間違い
× methyl ethyl keton
最後はケトンを表す ketone です。