ミルクセーキ

「ミルクセーキ」の英語

「ミルクセーキ」は英語で milkshake と言います。アイスクリームなどを加えた冷たい飲み物を指し、注文では chocolate milkshake のように味を前に置くのが一般的です。

「ミルクセーキ」の英語の使い分け

「ミルクセーキ」の例文

She ordered a milkshake with chocolate sauce.

彼女はチョコレートソースのついたミルクセーキを注文した。

コアイメージ

アイスやモルトを加えてデザートとして楽しむ冷たい飲み物、ミルクセーキ

英英

A thick, cold beverage often served as a dessert, made by combining milk with ice cream, malt, or flavored syrups and blending until creamy.

語源

milkshakeは、milkとshakeの結合で、アメリカのダイナーやソーダファウンテンで発展し、やがてモルトを加えたmalted milkshakeなどの派生が生まれたことから飲料名として定着した

コラム

  • アメリカの店舗ではmaltedやthickなどで濃さを指定する表現があり、フレーバー名を先に置いて注文するのが一般的である

「ミルクセーキ」のレベル別の例文

「ミルクセーキ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ordered milkshake.

    ○ I ordered a milkshake.

    milkshakeは数えられる名詞なので、単数ではaが必要です。

  • × milk shake

    ○ milkshake

    通常は1語でつづります。

「ミルクセーキ」の英語についてよくある質問

Q. 「ミルクセーキ」を英語で一言で言うと？
milkshakeと言います。通常は1語でつづります。
Q. ミルクセーキにaは必要ですか？
1杯を指す単数形では、a milkshakeのようにaを付けるのが一般的です。
Q. ミルクセーキを英語で注文するには？
味を前に置き、a chocolate milkshakeやa vanilla milkshakeのように言うのが一般的です。

「ミルクセーキ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1