マージナル・ウッドファーン
「マージナル・ウッドファーン」の英語
「マージナル・ウッドファーン」は英語で marginal wood fern と言います。学名は Dryopteris marginalis です。一般名は園芸や植物紹介で、学名は植物を正確に特定する場面で使われます。
「マージナル・ウッドファーン」の英語の使い分け
学名で、植物を正確に特定したいときに使います。
一般名で、園芸や日常の植物紹介で使われます。
英英
a species of evergreen wood fern native to eastern North America, noted for its delicate, arching fronds and often cultivated in gardens.
語源
Dryopteris marginalisは、属名Dryopterisがギリシャ語のdryos（樹木）＋pteris（シダ）に由来し「木のシダ」を意味し、種小名marginalisはラテン語で「縁にある」を意味して葉や胞子嚢の縁に特徴があることを示す。
コラム
- 常緑で耐陰性があり林床や岩陰の下草として使われることが多く、種小名marginalisは葉や胞子嚢の縁に関する形態的特徴を示す手掛かりになる。
「マージナル・ウッドファーン」のレベル別の例文
- 中学
The marginal wood fern grows in shady gardens.
そのマージナル・ウッドファーンは日陰の庭で育ちます。
- 高校・英検2級
Because it tolerates shade, Dryopteris marginalis suits quiet corners of a woodland garden.
- TOEIC・ビジネス
Please consider Dryopteris marginalis for the shaded entrance landscaping project.
- 日常会話
That marginal wood fern looks beautiful beside the stone path.
あのマージナル・ウッドファーン、石畳の横でとてもきれいですね。