マラヤーラム語

「マラヤーラム語」の英語

「マラヤーラム語」は英語で Malayalam と言います。通常は言語名だけで十分で、Malayalam language は説明的に強調したいときや、ほかの言語と区別するときに使えます。

「マラヤーラム語」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Malayalam
言語名として最も一般的で、会話でも文章でも使えます。
She speaks Malayalam fluently.
彼女はマラヤーラム語を流ちょうに話します。
Malayalam language
説明文や比較の文で、言語であることを明確にします。
The Malayalam language is widely spoken in Kerala.
マラヤーラム語はケーララ州で広く話されています。

Malayalam

意味

例文

She speaks Malayalam fluently.

彼女はマラヤーラム語を流暢に話す。

コアイメージ

インド南西部ケーララ州などで話されるドラヴィダ語派の言語名を指す

英英

a Dravidian language spoken mainly in the Indian state of Kerala and the Lakshadweep islands

語源

Malayalamは、mala（丘・山）とāḷam（地方）に由来する語が英語化したもので、元来は「山地の言語」を指す

コラム

  • マラヤーラム語は独自のマラヤーラム文字で表記され、左から右へ書かれる音節文字体系である

Malayalam language

意味

例文

The Malayalam language has a rich film and poetry tradition.

マラヤーラム語は豊かな映画と詩の伝統を持っている。

コアイメージ

インド南西部ケーララ州で主に話されるドラヴィダ語族の言語を指す

英英

A Dravidian language spoken mainly in Kerala and nearby regions, written in the Malayalam script and noted for its literary and cinematic traditions.

語源

Malayalam languageは、mala（山）とālam（地域）という語根の結合に由来するとされ、地名が言語名になった。

コラム

  • 英語綴りMalayalamは回文で前後どちらから読んでも同じ綴りになること、またマラヤーラム文字はブラーフミー系に属し印刷物や映画字幕で用いられることが特徴である。

「マラヤーラム語」のレベル別の例文

「マラヤーラム語」を英語にするときのよくある間違い

「マラヤーラム語」の英語についてよくある質問

Q. 「マラヤーラム語」を英語で一言で言うと？
Malayalamです。言語名として最も一般的で、会話でも文章でも使えます。
Q. MalayalamとMalayalam languageの違いは？
Malayalamが通常の言い方です。Malayalam languageは、説明文などで言語であることを明確にしたい場合に使われます。
Q. 「マラヤーラム語を話す」は英語で何と言いますか？
speak Malayalamと言います。例えば、She speaks Malayalam.で「彼女はマラヤーラム語を話します」となります。

「マラヤーラム語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1