テルグ語

「テルグ語」の英語

「テルグ語」は英語で Telugu と言います。通常は Telugu だけで十分です。Telugu language は言語だと明確にしたい場合に使い、人々を指す Telugu と文脈で区別します。

「テルグ語」の英語の使い分け

  • Telugu

    言語名として最も一般的で、会話から文章まで幅広く使えます。

    She speaks Telugu with her grandparents.

    彼女は祖父母とテルグ語で話します。

  • the Telugu language

    言語そのものを明確に示す、やや説明的な言い方です。

    This book explores the Telugu language and its history.

    この本はテルグ語とその歴史を扱っています。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Telugu language
詳細へ
Many people speak the Telugu language in Andhra Pradesh.
多くの人がアーンドラ・プラデーシュ州でテルグ語を話す。
Telugu
言語名として最も一般的で、会話から文章まで幅広く使えます。
She speaks Telugu with her grandparents.
彼女は祖父母とテルグ語で話します。

Telugu language

意味

例文

Many people speak the Telugu language in Andhra Pradesh.

多くの人がアーンドラ・プラデーシュ州でテルグ語を話す。

英英

A South Indian language of the Dravidian family written in the Telugu script and spoken by millions in Andhra Pradesh and Telangana.

コラム

  • テルグ語は独自のテルグ文字をもち、日常の会話や文学、映画・音楽などの文化表現で広く用いられる

Telugu

意味

例文

Many people in Andhra Pradesh speak Telugu.

多くの人がアンドラ・プラデーシュでテルグ語を話す。

コアイメージ

アンドラ・テランガーナで主に母語として使われる言語

英英

A South‑Central Dravidian language of India serving as the first language for millions of people in Andhra Pradesh and Telangana.

語源

Teluguは、古代の地名や自称に基づく呼称が変遷して現在の語形に至った名称で、地域史料にその変化が見られる。

コラム

  • 言語名と民族名が同形で用いられることがあり、文脈で「言語」を指すか「人々」を指すかを区別する必要がある

「テルグ語」のレベル別の例文

「テルグ語」を英語にするときのよくある間違い

  • × I speak Telugu language.

    ○ I speak Telugu.

    言語名としては通常、Telugu だけを使います。明確にするなら the Telugu language とします。

「テルグ語」の英語についてよくある質問

Q. 「テルグ語」を英語で一言で言うと？
Telugu と言います。日常会話でも文章でも、通常はこの形が一般的です。
Q. Telugu と the Telugu language の違いは？
Telugu は最も一般的な言語名です。the Telugu language は、言語そのものを話題にしていると明確にしたい場合に使います。
Q. 「テルグ語」を英語で説明する言い方は？
Telugu is a language spoken mainly in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. と説明できます。

「テルグ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1