マヤカ科

「マヤカ科」の英語

「マヤカ科」は英語で Mayacaceae と言います。植物分類でマヤカ属を基にした正式な科名で、属名や種名とは区別して使います。科名は通常、斜体にしません。

「マヤカ科」の英語の使い分け

「マヤカ科」の例文

The Mayacaceae family includes small aquatic herbs found in tropical wetlands.

マヤカ科は熱帯の湿地に生える小さな水生草本を含む。

英英

a small family of aquatic flowering plants native to tropical wetlands, consisting of tiny herbaceous species.

語源

Mayacaceaeは、属名Mayacaに植物の科を示す接尾辞-aceaeを付けた学名で、ラテン化された命名慣例に基づく。

コラム

  • 植物分類では語尾-aceaeが科を示しMayacaceaeはマヤカ属を基に作られた科名であり科名は属名や種名と異なり通常斜体にしない。

「マヤカ科」のレベル別の例文

「マヤカ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Mayaca family

    ○ Mayacaceae

    正式な科名には、植物分類で定められた Mayacaceae を使います。

「マヤカ科」の英語についてよくある質問

Q. 「マヤカ科」を英語で一言で言うと？
Mayacaceae と言います。植物分類で使う正式な科名です。
Q. Mayacaceae は斜体で書きますか？
科名の Mayacaceae は、属名や種名と異なり、通常は斜体にしません。
Q. 「マヤカ科」の英語名と「マヤカ属」の英語名は同じですか？
違います。マヤカ科は Mayacaceae、マヤカ属は Mayaca です。

「マヤカ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1