ベーコン

「ベーコン」の英語

「ベーコン」は英語で bacon と言います。ふつうは薄切りにして焼く豚肉を指し、朝食やサンドイッチなど幅広く使えます。米国と英国では指す部位が異なる場合があります。

「ベーコン」の英語の使い分け

  • bacon

    塩漬けや燻製にした豚肉を指す、日常的で一般的な表現です。

    We had bacon with eggs for breakfast.

    私たちは朝食にベーコンと卵を食べました。

「ベーコン」の例文

She cooked bacon and eggs for breakfast.

彼女は朝食にベーコンと卵を焼いた。

コアイメージ

ベーコンは塩漬け・燻製した豚肉で、薄切りにして焼いて食べる食材

英英

Cured, often smoked, pork typically sliced thin and cooked; commonly served fried or used to add savory flavor.

語源

baconは、古英語・古フランス語を経て伝わった語で、ゲルマン語派の語根（背中を意味する語）に由来し、元は豚の背部の肉を指したのち塩漬け・燻製肉の意味に発展した。

コラム

  • 米英で指す部位や切り方が異なることがあり、米国では腹肉中心の薄切りを指すことが多く、英国では背肉を指す場合がある。

「ベーコン」のレベル別の例文

「ベーコン」を英語にするときのよくある間違い

  • × bacon meat

    ○ bacon

    baconだけでベーコンという食材を表せます。

「ベーコン」の英語についてよくある質問

Q. 「ベーコン」を英語で一言で言うと？
bacon と言います。通常は塩漬けや燻製にした豚肉を指します。
Q. bacon は数えられる名詞ですか？
食材としては数えない名詞として使うのが一般的です。切れや枚数を言うときは a slice of bacon や two slices of bacon のように表します。
Q. 「ベーコン2枚」は英語で何と言いますか？
two slices of bacon と言います。薄切りのベーコンの枚数を表す自然な言い方です。
Q. ベーコンの英語のスペルや表記はどう書く？
ベーコンの英語のスペルは bacon です。頭文字を小文字にして bacon と表記します。朝食の定番料理であるベーコンエッグは bacon and eggs と書きます。例文: I bought a package of bacon at the supermarket.（スーパーでベーコンを1パック買いました。）
Q. ベーコンの英語の発音のコツは？
発音記号は /ˈbeɪ.kən/ で、カタカナの「ベーコン」よりも「ベイカン」に近い音になります。最初の「ベイ」にアクセントを置いて強く発音し、後半の「カン」は口をあまり開けずに力を抜いて弱く発音するのがポイントです。「コ」の音をはっきり「コン」と伸ばさないようにすると自然に聞こえます。
Q. ベーコンの英語に複数形はありますか？
原則として複数形の bacons という形はありません。bacon は物質名詞に分類される不可算名詞（数えられない名詞）のため、何枚あっても bacon のまま使います。複数枚あることを表したい場合は、数える単位を複数形にして two slices of bacon や three strips of bacon のように表現します。
Q. 「カリカリベーコン」は英語で何と言う？
「カリカリベーコン」は crispy bacon と言います。crispy は香ばしくカリカリした食感を表す形容詞です。アメリカなどの朝食で定番の焼き加減です。例文: I like my bacon crispy.（私はカリカリに焼いたベーコンが好きです。）レストランでよく焼いてほしいときは、Could you make the bacon crispy? と注文できます。
Q. 「アスパラベーコン」は英語で何と言う？
bacon-wrapped asparagus と言います。英語では「ベーコンで巻かれたアスパラガス」という発想になり、ハイフンで繋いだ bacon-wrapped の後ろに食材名を置きます。例文: Bacon-wrapped asparagus is my favorite side dish.（アスパラベーコンは私のお気に入りの副菜です。）トマトやエノキを巻く料理にも応用できます。
Q. 「厚切りベーコン」は英語で何と言う？
thick-cut bacon または thick-sliced bacon と言います。「厚く切られた」という意味の複合形容詞 thick-cut や thick-sliced を直前に置きます。例文: This carbonara uses thick-cut bacon.（このカルボナーラには厚切りベーコンが使われています。）逆に「薄切りベーコン」と言いたい場合は thin-cut bacon と表現できます。

「ベーコン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ベーコン」の英語が載っている単語帳

1 / 1