例文

コアイメージ

相手の動きを腕で封じて支配・抑圧する意味でも用いられるヘッドロック

英英

A wrestling hold that immobilizes an opponent by encircling the head, also used figuratively to mean forcefully restricting or dominating someone.

語源

headlockは、head＋lockの複合語で、頭を固定する動作からレスリング技の名前となり、転じて比喩的に「抑え込む」の意味でも用いられる。

コラム

• スポーツ以外ではヘッドロックは比喩表現として相手を圧倒して自由を奪う意味で使われ、報道や記事でも見かける。