プリンセスパイン

「プリンセスパイン」の英語

「プリンセスパイン」は英語で princess pine と言います。松に似たクラブモスを指す植物名で、日陰の湿った林床などについて説明するときに使います。一般的な会話より、植物や自然を扱う文脈で見られる語です。

「プリンセスパイン」の英語の使い分け

「プリンセスパイン」の例文

In the shaded bog, a single princess pine stood out among the mosses.

日陰の湿地で、苔の中に一株のプリンセスパインが目立っていた。

コアイメージ

日陰の湿地や林床に生える、小さく枝分かれして松のように見えるクラブモス

英英

A low, mat-forming clubmoss resembling a miniature pine, with many branched evergreen shoots, typically growing in shaded, moist soils and bogs.

語源

princess pineは、見た目が小さな松に似ることを表す通称で、princessとpineが結びついてクラブモス類の小型種を指す名前になった。

コラム

  • 見た目は松に似るが分類上は松ではなくクラブモスであり、湿った日陰で目立つことが特徴である。

「プリンセスパイン」のレベル別の例文

「プリンセスパイン」を英語にするときのよくある間違い

  • × pine princess

    ○ princess pine

    英語では植物名の語順が決まっています。

「プリンセスパイン」の英語についてよくある質問

Q. 「プリンセスパイン」を英語で一言で言うと？
princess pine と言います。松に似ていますが、松ではなくクラブモスの一種です。
Q. princess pine は本物の松ですか？
いいえ、分類上は松ではなくクラブモスです。湿った日陰や林床に生えます。
Q. 「プリンセスパイン」はどんな場面で使いますか？
植物図鑑、自然観察、森林や湿地の説明などで使われる植物名です。

「プリンセスパイン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1