ブーテロア属
「ブーテロア属」の英語
「ブーテロア属」は英語で Bouteloua と言います。学名として属名だけを指すときに使い、分類群を明示したい場合は the genus Bouteloua と表現します。どちらも植物学で使う正式な表現です。
例文
英英
A grass genus of the family Poaceae, commonly found in North American prairies and adapted to dry conditions.
コラム
- 北米の草原や放牧地で見られ、耐乾性を持つ種が多いため植生回復や乾燥地の牧草として利用されることがある。
例文
Many species in genus Bouteloua are adapted to arid grasslands.
ブーテロア属の多くの種は乾燥草原に適応している。
英英
the botanical genus Bouteloua, comprising several drought-tolerant grass species distributed across North and South American grasslands.
コラム
- 学名では属名が最初に置かれ、ブーテロア属の種はBouteloua＋種小名で表される（例：Bouteloua gracilis）。
「ブーテロア属」のレベル別の例文
- 中学
Bouteloua is a genus of grass from North America.
ブーテロア属は北米原産の草の属です。
- 高校・英検2級
Botanists classify blue grama as a species in the genus Bouteloua.
- TOEIC・ビジネス
The restoration project will introduce Bouteloua grasses to degraded western rangelands.
- 日常会話
「ブーテロア属」を英語にするときのよくある間違い
× Bouteloua is a species.
Boutelouaは種ではなく、複数の種を含む属の名前です。
× the genus of Bouteloua
○ the genus Bouteloua
英語では属名の前にofを置かず、the genus Boutelouaと表現します。